18thcentury | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

This suit of armour is made after an 18thcentury Persian original.	Esta armadura se hace después de un 18thcentury persa original.
So, the life in the 18thcentury was in full swing.	Así, la vida en el siglo XVIII estaba en continuo vaivén.
The first started, at the end of the 18thcentury, with the introduction of machines to do the handicraft work, like in textiles.	La primera comenzó a fines del siglo XVIII con la introducción de máquinas para hacer el trabajo artesanal, como en la industria textil.
Thus, between the 8thand 18thcentury, the Benedictines, Augustinians, Franciscans, Dominicans and sisters Ursulines coexisted or succeeded in the heart of the city.	Por lo tanto, entre el siglo VIIIy el siglo XVIII, los benedictinos, franciscanos, agustinos, dominicos y hermanas Ursulinas coexistieron o sucedido en el corazón de la ciudad.
And with the free trade laws of the 18thcentury, the Canary Islands were also able to engage in the trading business of the New World.	Las leyes de liberalización de comerció del siglo 18 permitieron también a las Canarias el comercio con el nuevo mundo: América.
The modest door opens to reveal a spectacular open courtyard surrounded by the property's original 18thcentury hacienda-style structure with elegant pillars and tall arches.	Al pasar la modesta puerta se descubre un espectacular patio abierto rodeado por la estructura original de la propiedad tipo hacienda con elegantes pilares y altos arcos, del siglo XVIII.
In the late 18thcentury the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen, as well as the US First Amendment, both established this right.	A finales del siglo XVIII, la Declaración francesa de los Derechos del Hombre y del Ciudadano, de Francia, así como la primera enmienda a la Constitución de los Estados Unidos, establecieron este derecho.
Ana Patricia described her work with the Chilam Balam of Tizimin, an 18thcentury example of Maya literature, focusing on the words of the prophets, the Aj K'ino'ob.	Describió el trabajo que ha estado llevando a cabo con el Chilam Balam de Tizimín, un ejemplo de literatura maya del siglo XVIII que se ocupa sobre todo de las palabras de los profetas: los Aj K'ino'ob.
At the end of the 18thcentury, mechanisation by steam and water power heralded the first industrial revolution and radically changed the economy and society through new production methods.	A finales del sigloXVIII, lamecanización por medio de la fuerza del vapor y del agua dio paso a la primera revolución industrial y cambió radicalmente la economía y la sociedad a través de nuevos métodos de producción.
Suite Grande: It overlooks the stone courtyard dominated by a large palm tree and it develops on two levels: on the main floor a refined living room is dominated by a 18thcentury sacristy-vestry.	Suite Grande: Da al patio de piedra dominado por una gran palmera y se desarrolla en dos niveles: en la piso principal una sala de estar refinada está dominada por una sacristía sacristía del siglo XVIII.