Plot Ref T-001 130000 € Plots in a new urbanizacion with 50 hauses build. | Parcela en Ref T-001 130000 € Parcelas en una urbanización nueva que cuanta ya con unos 50 vecinos. |
EUR 130000 for publications and the dissemination of information and the strategy on animal welfare. | 130000 EUR para las publicaciones y la difusión de información y de la estrategia sobre el bienestar de los animales. |
In the initial restructuring plan, FSO planned to produce [between 130000 and 170000] units in the long-term. | En el plan de reestructuración inicial, FSO tenía la intención de fabricar [entre 130000 y 170000] unidades a largo plazo. |
Approximately 130000 ha of State-owned agricultural land remain under the administration of the Slovak Land Fund. | Aproximadamente, 130000 hectáreas de tierras agrícolas de propiedad estatal permanecen bajo administración del Fondo Eslovaco de Bienes Raíces. |
The three exporting producers that were included in the sample had a combined technical capacity of between 130000 - 150000 tonnes. | Los tres productores exportadores de la muestra tenían una capacidad técnica combinada de entre 130000 y 150000 toneladas. |
On the basis of information available the unused part of their capacities is substantial, reaching between 80000 and 130000 tonnes. | Según la información disponible, la parte no utilizada de la capacidad es sustancial, y alcanza entre 80000 y 130000 toneladas. |
The volume put up for sale is 130000 hectolitres of alcohol at 100 % vol. | Se pondrá a la venta un volumen de 130000 hectolitros de alcohol de 100 % vol. |
Stocks of peaches and nectarines in Italy amount to 130000 tonnes, while 30 % of the products are still to be harvested. | Las existencias de melocotones y nectarinas en Italia ascienden a 130000 toneladas, aun cuando el 30 % de los productos todavía no se han cosechado. |
Germany has informed the Commission of its intervention agency’s intention to increase by 130000 tonnes the quantity put out to tender for export. | Alemania ha informado a la Comisión de la intención de su organismo de intervención de aumentar en 130000 toneladas la cantidad sacada a licitación para la exportación. |
This Recommendation does not apply to activities with a value of less than SDR 700000 (SDR 130000 in the case of investment-related technical cooperation). | La presente Recomendación no se aplica a actividades de un importe inferior a 700000 DEG (130000 DEG en el caso de la asistencia técnica a proyectos de inversión). |
