El más importante entre ellos es que ita € ™ s más espacioso que su predecesor, pero será menor el exterior, así como 100 kilos más ligeros. | The most important among these is that it's more spacious than its predecessor but it will look externally smaller as well as 100kg lighter. |
El scooter ha sido concebido para no llegar a los 100 kilos de peso. Es capaz de mover a dos pasajeros con total solvencia y desplazarse en torno a los 50 kilómetros por hora. | The scooter has been designed to weigh less than 110kg, carry two passengers comfortably and travel at around 50 kilometres per hour. |
Los San Bernardo, con más de 100 kilos de peso, han tenido así que adaptarse a un mercado de trabajo cambiante y mostrar otras de sus cualidades, como su paciencia sin límites, para seguir en activo. | Adapting to a changing job market, St Bernards, which can weigh more than 100kg, have had to play to other strengths, such as limitless patience when being patted. |
Si ese es el artefacto, es de al menos 100 kilos. | If that's the device, it's at least 200 pounds. |
Si todo va bien, tal vez 100 kilos al mes. | Everything goes well, maybe a 100 keys a month. |
En Bovinos: 10 ml cada 100 kilos de peso. | In bovine: 10 ml each 100 kg weight. |
Ha cobrado al menos para 100 kilos de arroz. | They say he has at least 100 kilos of rice. |
Con cada embestida, engullen hasta 100 kilos de pescado. | With every upward lunge, they sieve out up to 100 kilos of fish. |
En la primera jornada, recogió 100 kilos de esta variedad nunca antes cultivada. | On the first day, he collected 100 kilos of this range never cultivated. |
Estaríamos hablando de 50 o 100 kilos semanales. | We'd be talking 50, 100 keys a week. |
