En este programa de tres años, las comunidades reciben 10 soles peruanos ($3.00) anuales por cada hectárea que asignan para conservación, lo que hace una ganancia potencial de al menos $18,000. | In this three-year program, communities receive 10 Peruvian Soles ($3.00) per year for every hectare they decide to assign to conservation, meaning a potential earnings of at least $18,000. |
Guías turísticos y conductores esperan de 5 a 10 soles por día. | Tourist guides and tour drivers expect a 5 to 10 soles tip per day. |
Entradas a las aguas termales en Santa Teresa o Aguas Calientes. (10 soles) | Entrance fees to hot springs Aguas Calientes town or Santa Teresa. (10 soles) |
Un día los 10 soles aparecieron a la vez, quemando el planeta con su calor. | One day all 10 suns appeared at once, scorching the planet with their heat. |
Hicieron Yao emperador justo después de que él golpeó violentamente los 10 soles con lo cual él registró sus estaciones. | Yao was made emperor right after he smote the 10 suns whereupon he recorded his seasons. |
La entrada a la ciudadela tiene un costo de 20 soles para nacionales y extranjeros, y 10 soles para estudiantes. | The entrance to the citadel has a cost of 20 soles for nationals and foreigners, and 10 soles for students. |
Puedes encontrar un cuarto decente, con tu cama en buenas condiciones y un par de muebles para instalarte, por unos 10 soles (treinta pesos). | You can find a decent room, with your bed and other furniture in good condition for about 10 soles (30 pesos). |
Instrucciones Espere pagar entre 8 y 10 soles (alrededor de EE.UU. $ 3,00) en un taxi de las estaciones de la mayoría de buses en Lima. | Directions Expect to pay between 8 and 10 Soles (about US$3.00) in a taxi from most bus stations in Lima. |
Ubicación: a 6 km. de la ciudad de Cajamarca Horario: desde las 06:00 a.m. hasta las 08:00 p.m.Precio: sauna, 10 soles, piscina temperada 2 soles. | Location: 4 miles (6 km) from CajamarcaHours: from 6:00 a.m. to 8:00 p.m.Price: sauna, 10 soles; temperate pool, 2 soles. |
Si usted está satisfecho con el menú local de 10 soles, los hoteles baratos de S./15 y no pasan extraordinariamente, usted deben hacer con $30 por día en promedio. | If you are satisfied with local menu's of 10 Soles, cheap hotels of S./15 and don't spend any extra's, you should do with $30 a day in average. |
