De otra forma no tendría las habitaciones listas a la 1 pm en punto. | Otherwise he would never have the rooms ready by 1pm on the dot. |
Ok, ire a la 1 pm. | Okay, I'll come at one. |
No puedes venir a la 1 pm? | Can't you come at one? |
No puedes venir a la 1 pm? | Can you come at one? |
El viaje en barco regresará al puerto de Cascais alrededor de la 1 pm, dependiendo de la zona de pesca y las mareas. | The boat trip will return to the Cascais harbor around 1pm, depending on the fishing zone and tides. |
La oficina está abierta de 8 am a 5 pm de lunes a viernes, y de 8 am a 1 pm los sábados. | The office runs 8am to 5pm, Monday to Friday, and 8am to 1pm on Saturdays. |
La oferta comienza este viernes 14 de febrero a la 1 pm GMT y finaliza el Lunes 17 de febrero a las 7:49 am GMT. | The sale starts on Friday, Feb 14 at 1PM GMT and ends on Monday, 17 Feb at 7:49AM GMT. |
La oficina está abierta de 9.30 am a 1 pm y de 4 pm a 7 pm de lunes a sábado, pero está cerrada los domingos y los días festivos. | The office is open from 9.30am to 1pm, and from 4pm to 7pm Monday through Saturday, but is closed on Sundays and public holidays. |
Lo preparamos para viajar justo después de la 1 pm, con la multitud subiendo la colina lentamente, una oportunidad para tomar fotos en un callejón sin salida y luego a la ciudad. | We made it ready to ride just after 1pm, with the crowd going up the hill slowly, a photo opportunity in a cul-de-sac, and then into town. |
Puede llegar a cualquier tiempo y que son bienvenidos para pasar el rato en el salón o en el resto del loft televisión hasta que su habitación esté lista (último a la 1 pm). | You may arrive any time and you are welcome to hang out in the lounge or rest on the tv loft until your room is ready (latest around 1pm). |
