Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
A comienzos de octubre volvió a reunirse la Asamblea Nacional legislativa; tantum mutatus ab illo! [*]*. Su fisonomía había cambiado completamente.
At the beginning of October the Legislative National Assembly met once more–tantum mutatus ab illo.[7] Its physiognomy was completely changed.
Unieron dos verdades en una sola con Illo y con Romero Sevilla y Ronda.
United two truths in just one with Illo and with Romero Seville and Ronda.
Illo, soy yo, Martina Martínez.
Hey, y'all, it's me, Martina Martinez.
El levantamiento, apoyado por Teodorico Estrabón, Illo y Armato, tuvo éxito, y Verina convenció al emperador para que huyese de la ciudad.
The uprising, supported by Theodoric Strabo, Illus and Armatus, was successful, and Verina convinced the Emperor to leave the city.
El programa ALL- Junior de Luta Livre Andyconda esta compuesto por cursos especialmente diseñado para niños y adolescentes en las academias ELLO/ILLO.
The ALL-Junior of Andyconda Luta Livre is an age based program for kids and adolescents in the academies of the ELLO / ILLO.
El Banco Mundial observó un aumento de los diarios, teléfonos móviles y servidores de la Internet entre mediados del decenio de 1990 y 1997-1999 (citado en Illo 2002a).
The World Bank noted an increase in the circulation of newspapers, subscription or ownership of cellular phones, and Internet hosts between the mid-1990s and 1997/1999 (cited in Illo 2002a).
Pensando Illo que tendría gran influencia en la corte de un Zenón restaurado en el poder, se cambió de bando y marchó con Zenón a Constantinopla en el verano de 476.
Because he thought he would have great influence over a restored Zeno, he changed sides and marched with Zeno towards Constantinople in the summer of 476.
El compadrazgo tiene la misma función que Eliade atribuye a los mitos religiosos: remite a un idílico tiempo original -in illo tempore-, el tiempo que se quiere recobrar.
The compadre relationship—or compadrazgo—has the same function that Eliade attributes to religious myths: it harks back to an idyllic original time, in illo tempore: the time one wants to recapture.
Las cosas, en 1986, empezaban a planteársele al pintor de otro modo –ver por ejemplo un cuadro como In illo tempore–, y el crítico barcelonés, al elegir aquella frase, lo acen-tuaba de un modo manifiesto.
In 1986 Yturralde began to consider things in a different light--see, for example, a picture such as In illo tempore (At That Time)--and when Giralt-Miracle chose those words, he did so in a very emphatic way.
El diminutivo se forma comúnmente en español mediante la adición del sufijo -ito o -illo.
The diminutive is commonly formed in Spanish by adding the suffix -ito or -illo.
Palabra del día
la medianoche