But every king can be dethroned and SNet also has competition. | Pero todo rey puede ser destronado y a SNet le ha llegado también la competencia. |
Many use SNet to get access to popular TV shows and movies. | Muchos utilizan SNet para tener acceso a programas de televisión populares y a películas. |
StreetNet, abbreviated SNet, is the queen of the wireless webs that cut through Havana. | StreetNet, abreviada como SNet es la reina de las telarañas inalámbricas que surca La Habana. |
In order to celebrate this day, the SNET organized three different activities with children. | El SNET organizó tres actividades realizadas con la niñez salvadoreña para conmemorar el día. |
SNet started as a handful of connected users around 2001 and stayed that way for a decade. | SNet inició alrededor de 2001 con un puñado de usuarios y se mantuvo así durante una década. |
Walter Hernández (SNET) and Herbert Erquicia (Universidad Tecnológica de El Salvador, UTEC) are currently studying Ilopango's long eruptive history. | Walter Hernández (SNET) y Herbert Erquicia (Universidad Tecnológica de El Salvador, UTEC) actualmente están investigando la larga historia eruptiva de Ilopango. |
Broche Moreno said he believes the law gives authorities latitude to allow networks like SNet to operate. | Broche dijo que cree que la ley otorga a las autoridades una libertad de acción para permitir que operen redes como SNet. |
SNET strives to provide inspiration and hope to these communities through programs that encourage individuals and groups to become self-sustaining. | SNET se esfuerza por proporcionar inspiración y esperanza a estas comunidades a través de programas que alientan a los individuos y grupos a ser autosuficientes. |
Joining SNet requires resources out of reach of many people in a country where the average salary hovers around $25 a month. | Unirse a SNet requiere recursos fuera del alcance de mucha gente en un país donde el salario promedio es de aproximadamente 25 dólares mensuales. |
Rafael Antonio Moreno Brooch, an electrical engineer 22 years old, who helped build the network known as SNET, abbreviation StreetNet (Street Network). | Rafael Antonio Broche Moreno, un ingeniero eléctrico de 22 años, que ayudó a construir la red conocida como SNet, abreviatura de StreetNet (Red callejera). |
