Professional studies are professional programs organized by polytechnics (veleucilišta) or colleges (visoka škola). | Estudios profesionales son programas profesionales organizados por las escuelas politécnicas (veleucilišta) o universidades (visoka škola). |
Children enroll in elementary schools (Montenegrin: Osnovna škola) at the age of 6; it lasts 9 years. | Los niños se inscriben en las escuelas primarias (en montenegrino: Osnovna škola) a la edad de 6; hasta los 9 años. |
Initially the assistants were trained and paid by the non-governmental non-profit organizations New School Prague (Nová škola Praha) and the Open Society Fund. | Al principio, eran formados y pagados por las organizaciones no gubernamentales sin fines de lucro Nueva Escuela de Praga (Nová škola Praha) y Fondo sociedad abierta. |
The students may continue their secondary education (Montenegrin: Srednja škola), which lasts 4 years (3 years for trade schools) and ends with graduation (Matura). | Los estudiantes pueden continuar su educación secundaria (Montenegrino: Srednja škola), que dura cuatro años (tres años para las escuelas de comercio) y termina con la graduación (Montenegrino: Matura). |
The accommodation is located near the station Kněžské Dvory - Škola. | Estación de transporte público Kněžské dvory - La escuela está ubicada cerca de la pensión Minor. |
You have to take the bus number 114 to the station 'Kunratická škola' and our hostel is just 200 metres from the bus station 'Kunratická škola'. | Usted tiene que tomar el autobús número 114 a la estación de 'Kunratická škola y nuestro albergue se encuentra a solo 200 metros de la estación de autobuses' Kunratická škola. |
