Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
I've been better, Mr. Reznik.
He estado mejor, Sr. Reznik.
Several IACM Board Members will participate in the Conference: Michael Krawitz, Ilya Reznik, Ethan Russo and Franjo Grotenhermen.
Varios miembros de la Junta Directiva de la IACM participarán en la Conferencia: Michael Krawitz, Ilya Reznik, Ethan Russo y Franjo Grotenhermen.
Reznik combines well both characteristics, filling with force the most energetic moments and interpreting with subtlety the most singable passages.
Reznik conjuntó bien ambas características, llenando de fuerza los momentos más enérgicos e interpretando con sutileza los pasajes más cantabiles.
Yevgeniy Reznik holds a doctorate in clarinet performance from the University of Texas at Austin, where he was recognized with an Outstanding Doctoral Recital.
Yevgeniy Reznik tiene un doctorado en interpretación de clarinete de la Universidad de Texas, en Austin, donde fue reconocido con un Destacado Recital de Doctorado.
SABF 2013 ended, finally, with a thankful message by the participants and a speech by the co-directors Luciana Reznik and Celeste Molina.
El SABF 2013 cerró, finalmente, con un mensaje de agradecimiento de parte de los participantes y con el discurso de las directoras Luciana Reznik y Celeste Molina.
Luciana Reznik encourages all participants to create friendship and relationships, to do silly questions until obtain their answers and to be open to the idea's cultural diversity.
Luciana Reznik les recomienda a los participantes que creen amistades y relaciones, que hagan preguntas tontas no paren hasta no obtener su respuestas y estén abiertos a la diversidad de culturas ideas.
He was the protagonist of in this good version of the Concerto number 2 offered by a splendid Reznik, excellent in every moment, with a stupendous pianistic technique, with rich phrasing, with great expressiveness.
Fue protagonista en la buena versión que del Concierto n.º 2 ofreció un espléndido Reznik, excelente en todo momento, con una estupenda técnica pianística, con un rico fraseo, con una gran expresividad.
He is known for going to great lengths to portray characters in film, notably for the psychological thriller The Machinist (2004), where he lost 63 pounds (28.5 kg) to play the role of Trevor Reznik.
Él es conocido por ir muy lejos para retratar a personajes de la película, en particular para el thriller psicológico El maquinista (2004), donde perdió 63 libras (28.5 kg) para desempeñar el papel de Trevor Reznik.
What caused the mistake, Mr. Reznik?
¿Qué provocó el accidente?
The comments of that time highlight two pieces, recorded for the Victor label, in which his piano and the violinist Sam Reznik are featured.
Las repercusiones en su época destacan dos temas, grabados para la Victor, en los que se luce su piano y el violín de Sam Reznik.
Palabra del día
el protector solar