Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Después de la última caída de los granos de arena, Sayid es sacado del agua y depositado en el suelo con cuidado.
After the last sand grains fall, Sayid is lifted lifeless from the water.
Así que probablemente es mejor caer en el Tíbet Pero igual, será tu última caída en la vida.
So it's probably better to fall into Tibet But, either way, you fall for the rest of your life.
Creo que Herbie se hizo daño en la última caída.
I think Herbie did something to himself that last fall.
¿Cuánto dinero hemos perdido en la última caída de los servidores?
How much money have we lost with the last server fall down?
Su última caída fue hace tres meses.
Her last relapse was three months ago.
Todavía no se recuperó de la última caída.
She hasn't gotten over her last fall.
Incluso cuando llegamos a la última caída. Tomamos medidas para cambiar eso.
Ever since we took over last fall, we've taken steps to change that.
El orgullo es propio de la última caída.
Pride befits the ultimate fall.
¡Orgullo! El orgullo es propio de la última caída.
Pride! Pride befits the ultimate fall.
Merlín advierte que esta belleza será su última caída, y la de Camelot, si se casara con ella.
Merlin warns that this beauty will be his ultimate downfall, and that of Camelot, should he marry her.
Palabra del día
la víspera