Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta contraindicado cuando existe presencia de úlcera péptica activa o gastroduodenal.
It is contraindicated when either active peptic or duodenal ulcer are present.
Como medida de precaución consuelda llevar a las personas con trastornos del tracto gastrointestinal, úlcera péptica y gastritis.
As a prophylaxis of comfrey people with a violation of the gastrointestinal tract, ulcers and gastritis.
Uso: El Omeprazole en úlcera péptica tiene buen efecto curativo.
Use: Omeprazole on peptic ulcer has good curative effect.
Una llaga abierta en su estómago o intestino (úlcera péptica perforada)
An open sore in your stomach or intestine (perforated peptic ulcer)
En casos raros, aumenta el riesgo de desarrollar úlcera péptica.
In rare cases, the risk of developing peptic ulcer is increased.
Fumar y tomar alcohol puede causar una úlcera péptica.
Smoking and alcohol can cause a peptic ulcer.
Se utiliza como terapia adyuvante para el tratamiento de la úlcera péptica.
Used as adjunctive therapy for the treatment of peptic ulcer.
No tienes nada para una úlcera péptica, ¿verdad?
You don't have anything for a peptic ulcer, do you?
Abstenerse las personas con úlcera péptica, hernia, debilidad o trastornos del corazón.
Avoid people with peptic ulcer, hernia, weakness or heart disorders.
Hemorragia patológica activa, como por ejemplo úlcera péptica o hemorragia intracraneal.
Active pathological bleeding such as peptic ulcer or intracranial haemorrhage.
Palabra del día
aterrador