Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Orix represents the degradation of cement and the biological transformation of stone.
Por su parte Orix representa la degradación del cemento y la transformación biológica de la piedra.
Created by Nippon.com based on data from Orix Living's survey on opinions regarding nursing care.
Elaborado por nippon.com a partir de los datos de la encuesta de Orix Living sobre las opiniones en torno a los cuidados.
Orix will invest approximately 240 billion won for 70% of the capital stock of the special purpose company, while the remaining quota will be acquired from HMM.
Orix invertirá alrededor de 240 milliardes de won para los 70% del capital en acciones de la emisión especial purpose company, mientras que numera resto sea ca quis de HMM.
Until from the moment of the participation to vital its in December 2012, ORIX has worked in order to increase the value of STX Energy which operating partner of STX.
Hasta momento del partecipation al suyo capital en diciembre de 2012, ORIX trabajó para aumentar el valor de STX Energy qué socio operativo de STX.
This acquisition is stiff to stabilize the management of STX Energy and therefore ORIX does not have some intention to continue to manage the society stopping the majority of the actions.
Este aquisition se tiende a estabilizar la gestión de STX Energy y por lo tanto ORIX no tiene alguna intención de seguir administrando la sociedad teniendo la mayoría de las acciones.
However, as a result of negotiations between the parts, ORIX has accepted to acquire temporary ulterior actions in STX Energy stopped from STX which part of the measures times to improve the capital structure of group STX.
No obstante, a raíz de negociaciones entre las partes, ORIX aceptó adquirir temporalmente posteriores acciones en STX Energy tenidas de STX qué parte de las medidas vueltas que deben mejorarse la estructura financiera del grupo STX.
Palabra del día
la víspera