Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El código de éticas de Yamana ha existido desde el 2006 y actúa como un órgano gobernante para proteger los derechos de los accionistas y los empleados.
Yamana's Code of Ethics has been in existence since 2006 and acts as a governing law to protect the rights of share-holders and employees.
Se ha aprobado la regulación para la Alianza de la Sociedad Civil y se ha elegido un órgano gobernante.
The regulation for the Civil Society Alliance had been approved and a governing body elected.
Wolfe hizo el anuncio durante una reunión por la mañana de la Junta de Comisarios, órgano gobernante de la universidad.
Wolfe made the announcement at a morning meeting of the Board of Curators, the university's governing body.
Con la centralización hoy, sería posible proporcionar el órgano gobernante, ya sean máquinas o personas, con información a escala global.
With centralization today, it would be possible to provide the governing body, whether machines or personnel, with information on a global scale.
El Consejo de la CCA —órgano gobernante de la misma— lo integran los funcionarios con rango de secretaría de Estado de Medio Ambiente (o su equivalente) de Canadá, Estados Unidos y México.
The CEC Council, the organization's governing body, is composed of the environment ministers (or equivalent) of Canada, Mexico and the United States.
Se les advirtió debidamente que se consideraran sometidos al cuerpo de los síndicos Melquisedeks de Urantia, hasta que este órgano gobernante estimara oportuno renunciar al mando del mundo donde habían sido asignados.
And they were duly advised to regard themselves as subject to the Urantia corps of Melchizedek receivers until that governing body should see fit to relinquish rule on the world of their assignment.
Palabra del día
la galaxia