Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En 1967 se presenta la primera ópera rock en escenarios off-Broadway: el musical Hair, que muestra claramente todos los estilos de pelo hippies y también uno que había empezado a estar muy de moda y luego se haría popular: el afro.
In 1967 the first opera-rock is presented in an off-Broadway stage: the musical Hair, which clearly showed all the hippies hairstyles and also another one which at tha t time started to be popular: the afro hairstyle.
Es una ópera rock con el tono de mi libro.
It's a rock opera with the tone of my book.
Es una ópera rock con el estilo de mi libro.
It's a rock opera with the tone of my book.
Vamos, Danny dice que es como una ópera rock.
Come on, Danny says it's like a rock opera.
Decidimos hacer la película en una ópera rock.
We decided to make the film into a rock opera.
De hecho estoy trabajando en una ópera rock.
I'm actually working on a rock opera.
Estoy trabajando en una ópera rock.
I'm actually working on a rock opera.
Y una ópera rock acerca...
And one rock opera about...
¿Es esta la ópera rock?
Is this the rock opera?
Es una ópera rock.
It's a rock opera.
Palabra del día
la medianoche