ñola

la ñola(
nyoh
-
lah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(anatomía)
Regionalismo que se usa en El Salvador
(El Salvador)
a. head
José tiene metido en la ñola que quiere ser actor y nadie le convencerá de lo contrario.Jose's got the idea of being an actor in his head, and no one can persuade him otherwise.
2. (úlcera)
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
(Centroamérica)
a. sore
El pobre mulo tiene una ñola en el hombro.The poor mule has a sore on his shoulder.
3.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(boñiga)
Regionalismo que se usa en Colombia
(Colombia)
a. crap
Recuerdo que en la granja metí el pie en una ñola de vaca.I remember that when I went to the farm I accidentally put stepped in cow crap.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce ñola usando traductores automáticos
Palabra del día
el regalo