- Diccionario
el ñeque(
nyeh
-
keh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (coloquial) (vigor) (Bolivia) (Chile) (Nicaragua) (Perú)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Bolivia
Regionalismo que se usa en Chile
Regionalismo que se usa en Nicaragua
Regionalismo que se usa en Perú
a. strength
El respaldo de la hinchada y el ñeque de los jugadores nos dieron esta victoria.The support of our fans and the strength of our players gave us this victory.
2. (coloquial) (coraje) (Bolivia) (Ecuador) (Nicaragua) (Perú) (Venezuela)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Bolivia
Regionalismo que se uan en Ecuador
Regionalismo que se usa en Nicaragua
Regionalismo que se usa en Perú
Regionalismo que se usa en Venezuela
a. courage
Sin ñeque, no hubiésemos alcanzado ninguno de nuestros objetivos.Without courage, we wouldn't have reached any of our goals.
b. guts (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
¡Si no tienes el ñeque de decirme la verdad, aléjate de mí!If you don't have the guts to tell me the truth, stay away from me!
3. (animal) (Colombia) (Costa Rica) (Ecuador) (Panamá)
Regionalismo que se usa en Colombia
Regionalismo que se usa en Costa Rica
Regionalismo que se uan en Ecuador
Regionalismo que se usa en Panamá
a. Central American agouti
Ese no es un hámster. Es un ñeque.That's not a hamster. It's a Central American agouti.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce ñeque usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!