Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero él sabe leer las señales y todo, ya sabes.
But he can read the signs and all, you know.
En la oscuridad, solo él sabe que esto es real.
In the darkness, only he knows this is all real.
Oye, ¿crees que él sabe acerca de la TARDIS, entonces?
Hey, do you think he knows about the Tardis, then?
Pero él sabe que hay un precio por tu cabeza.
But he knows there's a price on your head.
Por tu silencio, él sabe que no estás de acuerdo.
By your silence, he knows that you do not agree.
Solo él sabe lo que es más reconfortante para él.
Only he knows that what is more comforting to him.
Si él cambia la conversación, no te preocupes: él sabe.
If he changes the conversation, do not worry: he knows.
Cuando una persona sabe y sabe no que él sabe.
When a person knows and knows not that he knows.
Juegas cartas con un hombre, él sabe sus limitaciones.
You play cards with a man, he knows his limits.
De hecho, él sabe perfectamente cómo hacer crecer su riqueza.
Indeed, he knows perfectly how to grow his wealth.
Palabra del día
aterrador