Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los ápices carpelares aparecen después, entre la antera y el labelo.
The carpelar apices appear last between the anther and the labellum.
En marzo – abril, se cosechan ápices vegetativos de unos 20-25 cm de largo.
In March–April, vegetative apices about 20-25 cm long are harvested.
Un diálogo que ha alcanzado, no solo simbólicamente, uno de sus ápices más altos.
A dialogue that has reached, not only symbolically, one of its highest peaks.
Frambuesa oeste fácilmente se ápices de las raíces de los brotes.
Raspberry western easily takes root apices of shoots.
Las inflorescencias son escasamente ramificadas y sostienen matas de flores amarillas en los ápices.
The inflorescences are sparsely branched and hold dense tufts of yellow flowers at their apex.
Posteriormente, éstas fueron infestadas en sus ápices con una larva invernante de R. buoliana.
Later those plants were infested at their apex with R. bouliana, wintering larvae.
Las hojas están dispuestas en simetría opuesta. La lámina tiene formas ovales con ápices agudos.
The leaves are arranged in opposite symmetry. The lamina has ovate forms with acute apexes.
Un minuto después reaparece, zigzagueando por los ápices de las últimas cuatro curvas de Streets.
A minute later it reappears, slaloming past the apexes of the last four corners of Streets.
En estos casos, los brotes y los ápices vegetativos son más frágiles y se rompen con facilidad.
In these cases the shoots and the vegetative apices are more fragile and break very easily.
Luego se propaga mediante esquejes de ápices vegetativos o por división de penachos o por estolones.
It is then propagated by cuttings of vegetative apexes or by division of tufts or for stolons.
Palabra del día
el acertijo