ándate a la cresta

Popularity
500+ learners.
ándate a la cresta
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(imperativo; segunda persona del singular)
Regionalismo que se usa en Chile
(Chile)
a. go to hell
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Eres un mentiroso. Ándate a la cresta.You're a liar. Go to hell.
b. fuck off
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
(vulgar)
¡Ándate a la cresta! No te quiero ver por aquí de nuevo.Fuck off! I don't want to see you around here again.
c. piss off
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
(jerga)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
(vulgar)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
¡Ándate a la cresta! Te odio.Piss off! I hate you.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Palabra del día
acogedor