ándale, amigo
- Diccionario
ándale, amigo(
ahn
-
dah
-
leh
ah
-
mee
-
goh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (coloquial) (usado para dar ánimos) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en México
a. come on, buddy (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
¡Ándale, amigo! ¡Tú puedes hacerlo!Come on, buddy! You can do it!
2. (coloquial) (usado para meter prisa) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en México
a. hurry up, man (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
¡Ándale, amigo, o llegaremos tarde!Hurry up, man, or we'll be late!
3. (coloquial) (usado como respuesta afirmativa) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en México
a. that's right
¿Estos son los zapatos que querías? - Ándale, amigo.Are these the shoes you wanted? - That's right.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce ándale, amigo usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!