Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Parece que la situación ha alcanzado un punto álgido.
So it seems the situation has reached a boiling point.
El punto álgido de la lucha obrera se dio en Oaxaca.
The high point of working-class struggle was achieved in Oaxaca.
Señoras y señores, llegamos al punto álgido de la subasta.
Ladies and gentlemen, we come to the high spot of the auction.
Conclusión Nos hallamos en un momento álgido en la vida económica.
Conclusion We find ourselves at a crucial moment in economic life.
Cada pueblo tiene en su historia su momento álgido.
Each town has its algid moment within its history.
Éste es el punto álgido que da unidad a su extensa obra.
This is the culminating point that provides unity to her extensive work.
No quiero que esto sea el punto álgido de su vida.
I don't want this to be the high point of his life.
La Guerra Fría se encontraba en su punto más álgido.
The Cold War was at its most intense.
Nos encontramos en un punto álgido en términos de compromiso y actuación.
We are at a high point in terms of commitment and action.
La respuesta al sida se encuentra en un punto álgido.
The global AIDS response is at a critical tipping point.
Palabra del día
disfrazarse