Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Él cree que ya terminó la era de la humanidad ordinaria.
He believes the time of ordinary humanity is over.
Formalmente, la guerra ya terminó, pero persiste el peligro de una guerra civil.
Formally it has, but the threat of civil war persists.
Por lo que sea que nos llamaron, ya terminó.
Whatever they called us for is over.
Pero ya terminó, así que fuera.
But ended, so it was.
¿Y se supone que ya terminó? ¿La guerra?
Is it supposed to be over, the war?
Pero es todo, ya terminó todo.
But it's all, it's all over now.
La cena ya terminó, ¿nos podemos ir?
Dinners over, can we go now?
La conferencia de prensa ya terminó.
The press conference is over.
Pero después de unas horas, el hechizo ya terminó de nuevo.
But after a few hours, the spell was over again.
De una manera u otra su trabajo aquí ya terminó.
One way or another, your work here is done.
Palabra del día
el inframundo