¿Ya lo sabe?
- Diccionario
¿Ya lo sabe?(
yah
loh
sah
-
beh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. Does he already know?
Bill tiene un comportamiento extraño. ¿Ya lo sabe? - ¿El qué? ¿Lo de su ascenso? No creo. Yo no se lo dije.Bill's acting funny. Does he already know? - Know what? About his promotion? I don't think so. I didn't tell him.
b. Does she already know?
Los padres de Julia se van a divorciar. - ¿Ya lo sabe?Julia's parents are getting divorced. - Does she already know?
c. Does he know?
La enfermedad de su abuelo es grave. ¿Ya lo sabe? ¿Se lo han dicho?Your grandfather's condition is serious. Does he know? Have you told him?
d. Does she know?
Así que le estáis preparando una fiesta de bienvenida a Clara. ¿Ya lo sabe? - ¡Claro que no! Es una sorpresa.So you're throwing a welcome party for Clara. Does she know? - Of course not! It's a surprise.
2. (formal) (segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. Do you already know?
I know why you called me. My contract is being canceled. - Do you already know? How come?Sé por lo que me llamó. Van a rescindir mi contrato. - ¿Ya lo sabe? ¿Cómo es eso?
b. Do you know?
Mis nietos quieren regalarme un perrito. - ¿Ya lo sabe? ¿Quién se lo ha dicho? Se suponía que era un secreto.My grandchildren want to give me a puppy. - Do you know? Who told you? It was meant to be a secret.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce ¿ya lo sabe? usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
