Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los sectores más pobres de las personas que viven en Canadá son indígenas. | Whitehorse, Yukon—The poorest sections of people living in Canada are Indigenous. |
Más información con muchos artículos escrito por los expatriados para expatriados que viven en Canadá en nuestro otro sitio: Expat-Quotes. | Get more information and articles written by expats for expats about life in Canada in our other site Expat-Quotes. |
INSTADEBIT es un método seguro y fiable para que los jugadores que viven en Canadá puedan realizar pagos online utilizando los fondos de su cuenta de monedero INSTADEBIT. | INSTADEBIT is a safe and secure way for players in Canada to make payments online using funds in your INSTADEBIT wallet account. |
El ministro Kenney explicó que la mayoría de las personas involucradas en este proceso probablemente no impugnarán la decisión, ya que no viven en Canadá. | But Mr. Kenney says most of those involved in the new proceedings are unlikely to contest the decision because they don't live in Canada. |
Supongamos que quiere mover todos los contactos de Gmail que viven en Canadá y tienen 35 años o más de la lista A a la Lista B. | Let's say you want to move all Gmail contacts who live in Canada and are 35 years old or older from List A to List B. |
La Diaconisa Eunjin Park y su esposo, quienes viven en Canadá, visitaron Corea para expresar sus corazones agradecidos al Dr. Jaerock Lee cuando su hija Yeji tenía tres meses de nacida. | Deaconess Eunjin Park and her husband in Canada visited Korea to express their thankful hearts to Dr. Jaerock Lee when their daughter Yeji was three months old. |
Los 740.061 hispanos que viven en Canadá son cinco años más jóvenes, más propensos a tener educación universitaria, la mayoría viven en el Área Metropolitana de Toronto, y más del 70% llegaron hace menos de veinticinco años al país. | According to a Statistics Canada study based on the 2006 census, Canada's 740,061 Hispanics are five years younger and more likely to be university educated than other Canadians. |
Para Serbia las relaciones con Canadá son muy importantes, teniendo en cuenta el gran número de serbios que viven en Canadá, así como, la importancia e influencia política de Canadá en las relaciones políticas internacionales, dijo Dacic. | Relations with Canada are very important for Serbia, taking into account the large number of Serbs living in Canada and also the size, importance and political influence of Canada in international political relations, said Dacic. |
En 2009, se retiró la exigencia de visado a un país europeo que no es Estado miembro de la Unión Europea y la razón esgrimida es que un gran número de ciudadanos de dicho país ya viven en Canadá. | In 2009, visas were waived for a European country which is not a European Union Member State, the reason being given that a large number of citizens originating from that country were already living in Canada. |
Mis hijos viven en Canadá, pero siempre vienen a Texas por Navidad. | My children live in Canada, but they always come down to Texas for Christmas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!