Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También debe enviar su billete, si todavía lo tiene.
You should also send your ticket, if you still have it.
Apuesto a que todavía lo tiene clavado en su muslo.
I bet it's still sticking out of his thigh.
A partir de esta escritura, Ed todavía lo tiene.
As of this writing, Ed still has it.
En el mejor de los casos Nafan todavía lo tiene.
Our best guess is that Nafan still has it.
¡Si tiene el ataúd, todavía lo tiene a él!
If you have the coffin, then you still have him!
Pero todavía lo tiene, por lo que no puede ser la misma.
But you still have it, so that can't be it.
Y me gustaría tener el míoa de nuevo, si todavía lo tiene.
And I'd like to have mine back, if you still have it.
Así que si todavía lo tiene y si todavía está encendido...
So if he still has it and if it's still on...
¿Pero qué si usted todavía lo tiene?
But what if you still have it?
La gente todavía lo tiene, ya sabe.
People do still have it, you know.
Palabra del día
el mago