Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si bien es cierto que el Consejo, conformado por Estados, exhibe prejuicios en ciertas ocasiones, los Estados Unidos no siempre tienen las manos limpias en cuestión de derechos humanos.
While the Council, consisting of states, sometimes does exhibit bias, the US does not always have clean hands in human rights matters.
Si te sientes incómodo al preguntarles a los doctores o a las enfermeras si tienen las manos limpias, recuerda que ellos tienen el deber de velar por tu salud y tu seguridad.
If you feel uncomfortable asking the doctors or nurses if their hands are clean, remember that it's their job to help keep you safe and healthy.
¿Tienen las manos limpias? - No, hemos estado en el bosque. ¿Dónde está el baño?
Are your hands clean? - No, we've been in the woods. Where's the bathroom?
Palabra del día
crédulo