Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Quieres decir que te quieres casar conmigo, Jim Morrison?
Are you saying you want to marry me, Jim Morrison?
Si tú te quieres casar conmigo yo me casaré contigo.
If you want to marry me, I will marry you.
¿Me perdonas y aun así te quieres casar conmigo?
You forgive me and you still want to marry me?
O te quieres casar conmigo o no.
You either want to marry me or you don't.
Vamos, ni que te estuviera preguntando si te quieres casar conmigo.
Come on, it's not like I'm asking you to marry me.
¿Es por esto que no te quieres casar conmigo?
Is that why you won't marry me?
Cory, te quieres casar conmigo, ¿verdad?
Cory, you do want to marry me, don't you?
No te quieres casar conmigo, ¿verdad?
You don't want to marry me, do you?
¿Por qué te quieres casar conmigo?
Why do you want to marry me?
¿Por qué te quieres casar conmigo?
Why do you even want to marry me?
Palabra del día
el coco