Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y ¿qué van a hacer hoy?
So what are you guys gonna do today?
Pero mucha gente pregunta qué van a hacer hoy.
Mm-hmm. But a lot of folks are asking what they're gonna do with themselves today.
Y, qué van a hacer hoy?
So, what's on the agenda today?
No sé qué van a hacer hoy. Pregúntales a ellos.
I don't know what they're going to do today. Ask them.
Me pregunto qué van a hacer hoy nuestros amigos. - Podríamos llamarlos para preguntarles.
I wonder what our friends are going to do today. - We could call them and ask.
Díganme qué van a hacer hoy. - Pues vamos a estudiar. Tenemos un examen mañana.
Tell me what you're going to do today. - Well, we're going to study. We have an exam tomorrow.
¿Podemos ver la película en tu casa? - Depende de qué van a hacer hoy mis padres.
Can we watch the movie at your house? - It depends on what my parents are going to do today.
¿Qué van a hacer hoy chicos?
So, what are you guys doing today?
¿Qué van a hacer hoy?
So what are you two doing today?
¿Qué van a hacer hoy chicas?
What are you guys up to today?
Palabra del día
el mago