Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, ¿qué talla tienes?
So what size are you?
Me gustaría probarme esos vaqueros cortados del escaparate, por favor. - Claro, ¿qué talla tienes?
I'd like to try on those cutoff jeans in the window, please. - Of course, what size do you take?
¿Qué talla tienes de redecilla, una seis?
What are you in a hairnet, a six?
¿Qué talla tienes, una 2? Solía tenerla.
What size are you, a two? I used to be.
¿Qué talla tienes, mediana?
What are you, a medium jacket?
¿Qué talla tienes?
What size do you wear?
¿Qué talla tienes? ¿42?
What are you, a 42 regular?
Te compraré unas camisetas la próxima vez que vaya a la tienda. ¿Qué talla tienes?
I'll get you some t-shirts next time I'm at the store. What size are you?
Te compraré una camisa la próxima vez que vaya a la tienda. ¿Qué talla tienes?
I'll get a shirt for you next time I'm at the store. What size do you wear?
Palabra del día
la canela