Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿No sabes qué quiere decir una chica cuando dice "Tal vez"?
You don't know what a girl means when she says "Maybe"?
OK, ¿qué quiere decir Kong con preparar una miniatura para pintarla?
Ok, what does the Kong mean with preparing a miniature for painting?
¿De verdad no tienes idea qué quiere decir esto?
Do you truly have no idea what this means?
No sé qué quiere decir eso, pero felicidades.
I don't know what that means, but congratulations.
Nunca supe qué quiere decir la gente con eso.
I never knew what people meant by that.
Ni siquiera sé qué quiere decir eso, pero me siento ofendida.
I don't even know what that means, but I am offended.
¿Podría decirme, por favor, qué quiere decir eso?
Would you tell me, please, what that means?
Perdona, ¿qué quiere decir que no sabes su nombre?
Sorry, what do you mean you don't know his name?
Señora, ¿qué quiere decir con pasar la noche juntos?
Ma'am, what do you mean by, spend the night together?
Fundaste Amanuddin Foundation en Afganistán, ¿qué quiere decir este nombre?
You ordained Amanuddin Foundation in Afghanistan, what does this name mean?
Palabra del día
la lápida