¿Qué pasa, mami?
- Diccionario
¿Qué pasa, mami?(
keh
pah
-
sah
mah
-
mee
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (coloquial) (usado para dirigirse a la madre de uno)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. What's going on, mommy? (coloquial) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
¿Qué pasa, mami? ¿Por qué lloras?What's going on, mommy? Why are you crying?
b. What's going on, mummy? (coloquial) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
¿Qué pasa, mami? ¿Por qué nos vamos tan temprano? - ¿Temprano? Mi amor, son las 10 pm.What's going on, mummy? Why are we leaving so early? - Early? Honey, it's 10 pm.
2. (coloquial) (usado para dirigirse a una mujer atractiva)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
b. What's up, gorgeous?
¿Qué pasa, mami? ¿Quieres bailar un ratito? - No. No contigo.What's up, gorgeous? Do you want to dance for a bit? - No. Not with you.
3. (coloquial) (usado para dirigirse a una niña)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. What's up, sweetie?
¿Qué pasa, mami? - Hay alguien tocando a la puerta.What's up, sweetie? - There's someone knocking on the door.
b. What's going on, sweetie?
¿Qué pasa, mami? ¿Por qué esa cara? - Fede rompió mi juguete.What's going on, sweetie? Why the long face? - Fede broke my toy.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce ¿qué pasa, mami? usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!