Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En el ejercicio preguntan qué hay en tu casa, pero no sé qué esperan que responda.
The exercise asks what there is in your house, but I don't know what they expect me to answer.
¿Qué hay en tu casa?
What's at your place?
¿Qué hay en tu casa?
What's at your place? Me.
¿Qué hay en tu casa? - No entiendo tu pregunta.
What is there in your house? - I don't understand your question.
Para la receta que voy a preparar se necesitan diferentes especias. ¿Qué hay en tu casa? - Creo que solamente azafrán y pimienta.
The recipe I’m going to make calls for a bunch of different spices. What is there in your house? - Just saffron and pepper, I think.
Cuenta la cantidad de Biblias que hay en tu casa.
Count the number of Bibles in your home.
Estima el valor de todo lo que hay en tu casa.
Estimate the value of everything in your home.
¿Quién es esta personita que hay en tu casa?
Oh. Who is that little person in your house?
¡Te encuentras con la misma gente que hay en tu casa!
You run into all the same people you see at home!
¿Quién es esta personita que hay en tu casa?
Oh. Who is that little person in your house?
Palabra del día
la luz de la luna