Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Explica qué estás haciendo hoy, Mark.
Explain what you're doing today, Mark.
Me pregunto qué estás haciendo hoy. Te imagino en el jardín, cuidando de tus plantas.
I wonder what you're doing today. I picture you in the garden, tending your plants.
Las croquetas de ayer estaban riquísimas, y no sé qué estás haciendo hoy, pero huele de maravilla.
Yesterday's croquettes were really nice, and I don't know what you're making today, but it smells great.
Mission Local: ¿Qué estás haciendo hoy en la Misión?
Mission Loc@l: What are you doing in the Mission today?
¿Qué estás haciendo hoy, Katrine?
What're you doing today, my little Katrine?
¿Qué estás haciendo hoy?
What are you doing today?
Esta bien. ¿Qué estás haciendo hoy, Martínez?
Sorry, what are you doing today, Martinez?
¿Qué estás haciendo hoy aquí?
What you doing here today?
! Qué estás haciendo hoy en el trabajo?
What are you doing at work today?
Digo: "¿Qué estás haciendo hoy?".
I say, "what are you doin' today?"
Palabra del día
el inframundo