¿Qué dan por el parque? - Si te refieres a estas familias, están dando un paseo.What are they taking in the park? - If you mean those families, they're taking a walk.
Si la pregunta es "¿Qué dan por el parque?", la respuesta no es otra que "Dan un paseo".If the question is "What are they going for in the park?", the answer is no other than "They're going for a walk."