Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tengo acidez. - ¿Qué cenaste ayer?
I have a heartburn. - What did you dine yesterday?
¿Qué cenaste ayer? - Pollo con papas.
What did you have for dinner yesterday? - Chicken and potatoes.
Una rejilla de cocción limpia impide que el filete que cenaste ayer estropee el sabor del pescado y las verduras que con tanto cuidado preparaste hoy.
A clean cooking grate prevents yesterday's steak dinner from tainting today's carefully-seasoned fish and veggies.
Una rejilla de cocción limpia impide que el filete que cenaste ayer estropee el delicado sabor del pescado y las verduras que con tanto cuidado has condimentado y preparado hoy.
A clean cooking grate prevents yesterday's steak dinner from tainting today's carefully seasoned and delicately flavoured fish and veggies.
El plato de mariscos que cenaste ayer no te sentó bien.
The seafood that you had for dinner didn't sit right.
Palabra del día
el ponche de huevo