Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Chicos, no los puedo ayudar en nada, así que...
You guys, I can't help you with anything there, so...
Lo lamento, señora, pero como le dije no los puedo ayudar.
Very sorry, ma'am, but as I said, I can't help you.
No los puedo ayudar, lo siento.
Sorry, I can't help you there.
Pero no los puedo ayudar.
But I can't help you, gentlemen.
Ha salido bien, creo que los puedo ayudar.
It went fine, I think we can help them.
Pero, Scott, si los atrapan, no los puedo ayudar.
But, Scott, if you get caught, I can't help you.
Yo los puedo ayudar a recuperar a su capitán.
I can help you get your captain back.
No soy el que buscan, pero los puedo ayudar.
I'm not the guy you really want, but I can help you.
Digo, ¿qué pasa si los puedo ayudar?
I mean, what if I can help you out?
A ver si yo los puedo ayudar.
Let me see if I can help you.
Palabra del día
la capa