Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿No le gustó la comida?
You did not like the food?
¿Qué pasó, no le gustó la comida?
What's wrong, didn't like your sandwich?
-¿No le gustó la comida?
You did not like the food?
-¿No le gustó la comida?
Now, was the food not to your liking?
Pero, a los ojos de alguien que dice lo contrario, porque no le gustó la comida, tú eres un mal cocinero.
But, in the eyes of someone who says otherwise, because you didn't like the food, you're a bad Cook.
Por ejemplo, si alguien deja una reseña negativa diciendo que no le gustó la comida, no hay nada que tú puedas hacer o decir para cambiar su opinión.
For example, if someone gives a bad review saying they didn't like the food, there is nothing you can say to change their mind.
¿Le gustó la comida, Sr. Sullivan?
Did you enjoy your dinner, Mr. Sullivan?
Después de varias preguntas inofensivas —¿Le gustó la comida?
After responding to innocuous questions—Was the food good?
¿Le gustó la comida, Sr. Sullivan?
Did you enjoy your dinner, mr. Sullivan?
¿Le gustó la comida?
Did you like the meal?
Palabra del día
oculto