Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sé que escribieron la carta. | I know they wrote that letter. |
Ellos escribieron la carta. | They wrote the letter. |
Las maestras escribieron la carta a máquina y algunos de los niños dibujaron ilustraciones en el espacio superior. | The teachers typed the letter, and some of the children drew illustrations at the top. |
Al igual que a los senadores Lugar, Delahunt, el Caucus y otros influyentes miembros del Congreso, les damos las gracias a los que escribieron la carta a Obama. | We give thanks to those who wrote the letter to Obama, just as we thank senators Lugar and Delahunt, the Caucus and other influential members of Congress. |
Los que escribieron la carta no apelan al uso de las armas, sino a la lucha de ideas, algo diametralmente opuesto a lo que han hecho los políticos. | Those who wrote the letter are not appealing to the use of weapons, but to the war of ideas, something which is diametrically opposed to what was done by the politicians. |
No, señor. Esos son los estudiantes que escribieron la carta, Esos son los estudiantes que el presidente necesita y esos son los estudiantes que el presidente tendrá | Those are the students who wrote the letter, those are the students the President wants and those are the students our President is going to get. |
Escribieron la carta muy rápido, así que tiene muchos errores. | Written too quickly, the letter had many mistakes. |
Junto con la base parlamentaria importa alimentar la base popular, ya ofrecida por decenas de entidades que escribieron la Carta a los Brasileros, apoyando y pidiendo cuentas al Gobierno, conscientes de su autonomía pero también de su responsabilidad. | Along with the parliamentary base it is important to nurture the popular base, already offered by the dozens of entities that wrote the Letter to the Brazilian People, supporting and calling the government to accountability, aware of both their autonomy and their responsibility. |
¿Escribieron la carta? Su abuelo quiere saber como están. | Have you written the letter? Your grandfather wants to know how you are. |
¿Escribieron la carta para agradecerle al Sr. Li por el regalo que nos envió? | Have you written the letter to thank Mr. Li for the gift that he sent us? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
