Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero esta no es tu primera vez aquí tampoco ahora, ¿verdad?
But it's not your first time here, either, now, is it?
Solo dices eso porque es tu primera vez aquí.
Oh, you're only saying that because this is your first time here.
Esta es tu primera vez aquí.
This is your first time here.
¿Esta no es tu primera vez aquí?
So this isn't the first time you've been here?
¿Esta es tu primera vez aquí?
Is this your first time here?
Sabes que estoy siendo accesible... No....porque es tu primera vez aquí.
You know I'm givin' you a break... 'cause it's your first time here.
Si esta es tu primera vez aquí te puedo dar algunas recomendaciones
If this is your first time here, I can give you a few pointers.
Es cierto... Esta es tu primera vez aquí. ¿no?
This is your first time at this conference, isn't it?
Está no es tu primera vez aquí. No, no lo es, la verdad.
This isn't your first time here. No, it isn't, actually.
¿Esta es tu primera vez aquí?
This your first time down here?
Palabra del día
el cementerio