Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya no eres médico y yo no soy tu paciente.
You're not a doctor anymore, and I'm not your patient.
No eres médico Ishmael, no puedes estar seguro.
You're not a doctor, Ishmael, you can't be sure.
Dices que no eres médico, pero no te creo.
You say you're not a doctor, but I don't believe you.
Y tú no eres médico, pero interpretas a uno en la vida real.
And you're not a doctor, but you play one in real life.
Porque no solo eres médico, Addison.
Because you're not just a doctor, Addison.
¿No me digas que también eres médico?
You did't say that you're also a doctor?
Ya sé, pero no eres médico.
I know, but you're not a doctor.
Es por eso que tu no eres médico.
That's why you're not the doctor.
Tú que sabrás, no eres médico. Solo una enfermera.
What do you know, you're not a doctor, you're just a nurse.
De hecho, ni siquiera eres médico.
In fact, you're not even a doctor at all.
Palabra del día
el coco