Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Dónde estuviste ayer todo el día?
Come. Where the heck were you all day yesterday?
Bueno, ¿dónde estuviste ayer?
So, where were you yesterday?
¿Se puede saber dónde estuviste ayer?
May I know where you were yesterday?
Dime dónde estuviste ayer y no me cuentes otra papa.
Tell me where were you yesterday and don't tell me another fib.
Déjate de cuentos, sé exactamente dónde estuviste ayer.
Stop telling tales; I know exactly where you went yesterday.
La policía está averiguando dónde estuviste ayer.
The police is investigating where you were yesterday.
¿Dónde estuviste ayer entre las nueve y once de la mañana?
Where were you yesterday, between 9 and 11 AM?
¿Dónde estuviste ayer por la mañana entre las 7 y las 9?
Where were you yesterday morning Between 7:00 and 9:00?
¿Dónde estuviste ayer a las 11:40 de la noche, Jack?
Where were you at 11:40 last night, Jack.
¿Dónde estuviste ayer, Duane?
Where were you yesterday, Duane?
Palabra del día
el hombre lobo