Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Camarada General, ¿cuál es la situación militar en el campo?
Comrade General, what is the military situation in the country?
Ziad Hilal, ¿cuál es la situación actual en Alepo?
Father Ziad Hilal, what is the current situation in Aleppo?
No hemos comprendido cuál es la situación aquí en Brockwood.
We haven't understood what the situation is here at Brockwood.
Sin embargo, ¿cuál es la situación en Pakistán en este momento?
However, what is the situation in Pakistan at the moment?
Pero, ¿cuál es la situación en el resto del mundo?
But what is the situation in the rest of the world?
¿Y cuál es la situación de la Física en Brasil?
And what is the situation of Physics in Brazil?
Patriarca Younan, ¿cuál es la situación actual en Siria?
Patriarch Younan, what is the current situation in Syria?
Y, especialmente, ¿cuál es la situación de la educación universitaria?
And, in particular, what is the situation of university education?
Pero ¿cuál es la situación real sobre el terreno?
But what is the real situation on the ground?
Si este es el corazón, ¿cuál es la situación del universo?
If this is the heart, what's the situation of the universe?
Palabra del día
el espantapájaros