Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Con qué derecho hace eso?
Why are you doing that? -Why?
¿Pero con qué derecho habla de mí?
And by what right does he speak of me?
¿Y con qué derecho se parece Ud. a ella?
Then what right do you have to look like her?
¿Me lo pides con qué derecho?
What right do you have to ask me that?
Solo me pregunto, ¿con qué derecho?
I only ask, by what right?
¿Cómo que con qué derecho?
How, with what right?
¿Y con qué derecho pide información?
What gives you the right to ask for directions?
¿con qué derecho vamos a llamarnos dirigentes de una humanidad a la deriva?
What right will we have to call ourselves the leaders of a civilization gone adrift?
Sí, ¿con qué derecho?
Yes, by what right?
¿Y con qué derecho?
And by what right?
Palabra del día
silbar