Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quieres saber cómo se celebra la navidad en otros países del mundo? | Do you want to know how Christmas is celebrated in other countries? |
¡Dicen que aquí se celebra la Navidad en la playa! | They say Christmas is celebrated on the beach here! |
Pero en cualquier país donde se celebra la Navidad, la gente hace regalos. | But in any country where Christmas is celebrated, people give presents. |
La manera en que se celebra la Navidad en Prasanthi Nilayam es única. | The way Christmas is celebrated in Prashanti Nilayam is unique. |
En India no se celebra la Navidad pero los niños de Semilla para el Cambio se lo pasaron en grande grabando un vídeo para felicitar las fiestas a nuestros amigos y colaboradores de España. | Christmas is not celebrated in India, but Semilla para el Cambio's children had a great time recording a video to wish a happy Christmas to our friends and collaborators in Spain. |
Es curioso que todo mundo celebra la Navidad pero al tiempo de adviento no le damos la importancia que deberíamos. El adviento es un tiempo tan hermoso de preparación, de expectación y de esperaza. | We love and get excited with the season of Christmas but Advent? I don't think so! Advent is a beautiful time of preparation, excitement and hope. Yes, especially hope. |
¿Y en el mundo espiritual como se celebra la navidad? | And in the spiritual world, how is celebrated the Christmas? |
Hoy en día casi todo el mundo celebra la navidad. | Nowadays almost all over the world celebrate Christmas. |
Así no es como tu familia celebra la navidad. | That's not how your family does Christmas. |
Michael, ¿qué pasa con la gente del auditorio que no celebra la navidad? | Okay, Michael, what about people in the audience who don't happen to celebrate Christmas? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
