Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me preguntó Felipe cómo vas a viajar de Buenos Aires a Mendoza.
Felipe asked me how you're going to travel from Buenos Aires to Mendoza.
¿Cómo vas a viajar por Europa? - En tren.
How are you going to travel around Europe? - By train.
¿Cómo vas a viajar? ¿Sola o con otras personas? - Voy a viajar sola.
How are you going to travel? On your own or with other people? - I'm going to travel alone.
Como vas a viajar fuera del espacio Schengen y ni te acompañará un familiar de la UE ni vas a reunirte con un miembro de tu familia que sea nacional de la UE, la tarjeta de residencia no será suficiente.
Since you will be travelling outside the Schengen area and will not be travelling with or to join an EU family member, your residence card will not suffice.
Como vas a viajar sola, probablemente harás nuevos amigos.
Since you're going to travel alone, you'll probably make new friends.
Como vas a viajar al extranjero, no debes olvidar tu pasaporte.
Since you're travelling abroad, you mustn't forget your passport.
Como vas a viajar por diferentes regiones, vas a encontrarte con culturas y cocinas diversas.
As you're going to travel through different regions, you'll encounter diverse cultures and cuisines.
Palabra del día
embrujado