Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los seres humanos no pueden aceptar cómo somos realmente.
Humans cannot accept the way we really are.
Es decir, cómo somos precisos en la definición de las imágenes.
That is how accurate we are in defining images.
Ya sabes cómo somos la gente mayor con nuestras vejigas.
You know us old people and our bladders.
Porque, Dee, Trevor nos quiere por cómo somos.
Because, Dee, Trevor loves us for us.
Entonces, ¿cómo somos entrenados en justicia?
How, then, are we trained in righteousness?
Les dije cómo somos los hombres.
I told you how we men are.
No deberías tomar en serio ésa excitación. Ya sabes cómo somos los hombres.
You can't take that excitement seriously, you know what men are like.
Ya sabes cómo somos en los pueblos.
You know what villages are like.
Ya saben cómo somos los hombres.
You know what men are like.
Vos viste cómo somos de celosas las mujeres, ¿no?
We, women, are very jealous, you know?
Palabra del día
el hombre lobo