Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Porque dígame: ¿cómo hace usted para dormir por las noches?
Tell me: how do you manage to sleep at night?
¿Quiere hablar de cómo hace ella negocios?
You want to talk about how she does business?
¿Tienes la menor idea de cómo hace quedar eso al CBI?
Do you have any notion how that makes the CBI look?
Me encanta cómo hace las cosas la gente de Urgencias.
I love the way ER people do things.
No sé cómo hace que los adolescentes se interesen en la lectura.
Don't know how you make teenagers care about reading.
Entonces, ¿cómo hace todas esas cosas la sangre exactamente?
So how exactly does blood do these things?
¿Así es cómo hace él esto?
So is this how he does it?
Discutamos sobre cómo hace tres años,
Let's discuss how three years ago,
No sé cómo hace Ken [MacDonald] para recordar a todos, pero lo hace.
And I don't know how Ken [MacDonald] remembers everyone but he does.
¿Y cómo hace eso ella si tiene dos niños y un marido?
And how does she do that when she's got two kids and a husband?
Palabra del día
brillante