Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Díganme cómo encontraron su comida. ¿Les gustó?
Tell me how you found your food. Did you like it?
Los camareros de este restaurante siempre preguntan a los clientes cómo encontraron su comida.
The waiters at this restaurant always ask customers how they found their food.
¿Cómo encontraron su comida? ¿Recomendarían este restaurante a un amigo?
How did you find your food? Would you recommend this restaurant to a friend?
¿Cómo encontraron su comida, y cuánta propina nos dejaron?
How did they find their food, and how much did they tip us?
¿Cómo encontraron su comida? - Estaba todo muy rico, gracias. ¿Nos puede traer la cuenta, por favor?
How did you find your food? - It was all delicious, thank you. Can we have the check, please?
¿Cómo encontraron su comida? - ¿Los clientes de la mesa 3? Les ha gustado mucho y quieren felicitar al chef.
How did they find their food? - The customers at table 3? They liked it a lot and want to congratulate the chef.
Como encontraron su comida muy rica, han vuelto a ese restaurante con frecuencia.
As they found their food very tasty, they've often been back to that restaurant.
Entonces, como encontraron su comida demasiado salada, despidieron ustedes a la cocinera. ¿No les parece un poco drástico?
So, as you found your food too salty, you fired the cook. Doesn't that seem a bit drastic to you?
Palabra del día
tallar