Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oye, ¿adónde vas cuando no estás aquí?
Hey, where do you go when you're not here?
Si el cielo está cerrado, ¿entonces adónde vas cuando hago esto?
If heaven is locked, then where do you go when I do this?
¿Y adónde vas ahora con este frío?
Where are you going now, in this cold?
Dónde estuviste y adónde vas no es de mi incumbencia.
Where you been and where you're going ain't my concern.
Las tijeras están en el lavabo, Shirts, ¿adónde vas?
Scissors are in the sink, Shirts. Where you going?
A nadie le importa qué haces o adónde vas.
No one cares what you do or where you go.
No me importa adónde vas, pero no puedes dormir aquí.
I don't care where you go, but you can't sleep here.
Sí, yo no... no sé adónde vas con esto.
Yeah. I'm not... don't know where you're going with this.
No sabes adónde vas, pero estás haciendo muy buen tiempo.
You don't know where you're going, but you're making really good time.
Perdona, pero por lo menos dime adónde vas.
Sorry, but tell me at least where you are going.
Palabra del día
la capa