Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya acabó todo, Susie.
It's all over, Susie.
Ya acabó todo para mí.
With me it's all over.
Ya acabó mi turno.
Well then, that's my shift finished.
¿Ya acabó la película? - Sí, acaba de terminar.
Is the movie over? - Yes, it just finished.
Vuelve, creo que ya acabó el noticiero.
Go on back, I think the newsreel is over.
Quisiera saber si ya acabó todo.
I wonder if it's all over already.
Pero todo eso ya acabó.
But that's all finished now.
Sí, ya acabó todo, coleguita. Aquí tienes.
Yeah, it's all over, little buddy.
Vamos, ya acabó todo.
Come on. It's all over.
Sea como fuere, ya acabó todo.
Anyway, it's all over.
Palabra del día
la garra